Classification internationale des maladies (CIM 9)

La vingt-neuvième Assemblée mondiale de la Santé, réunie à Genève en mai 1976, a adopté la résolution suivante en ce qui concerne le Manuel de la Classification internationale des Maladies (résolution WHA29.34)¹⁸.

«La vingt-neuvième Assemblée mondiale de la Santé,
Ayant examiné le rapport sur la Conférence internationale pour la neuvième révision de la Classification internationale des Maladies,

1. Adopte la liste détaillée de rubriques à trois chiffres et sous-rubriques facultatives à quatre chiffres recommandée par la Conférence en tant que neuvième révision de la Classification internationale des Maladies, qui prendra effet le 1er janvier 1979 ;

2. Adopte les règles recommandées par la Conférence touchant le choix d'une cause unique pour les statistiques de morbidité;

3. Adopte les recommandations de la Conférence concernant les statistiques relatives aux décès périnatals et maternels, notamment l'établissement d'un certificat spécial de cause de décès périnatal à utiliser dans toute la mesure possible ;

4. Prie le directeur général de publier une nouvelle édition du Manuel de la Classification statistique internationale des Maladies, Traumatismes et Causes de Décès.»

L'Assemblée a adopté une autre résolution concernant les activités liées à la Classification internationale des Maladies (résolution WHA29.35)¹⁹.

«La vingt-neuvième Assemblée mondiale de la Santé,

Prenant note des recommandations de la Conférence internationale pour la neuvième révision de la Classification internationale des Maladies touchant les activités relatives à la Classification,

1. Approuve la publication, à titre d'essai, de classifications pour des Incapacités et Handicaps et des Actes médicaux sous forme de suppléments mais non comme partie intégrante de la Classification internationale des Maladies ;

2. Fait sienne la recommandation de la Conférence tendant à aider les pays en voie de développement à mettre en place ou à développer un système de collecte des données de morbidité et de mortalité à l'aide d'un personnel non médical ou paramédical;

3. Fait sienne la demande, formulée par le Conseil exécutif dans sa résolution EB57.R34 ²⁰, priant le directeur général d'étudier la possibilité d'établir une Nomenclature internationale des Maladies pour améliorer la Classification internationale des Maladies à l'occasion de la dixième révision ».