Autres maladies de l'appareil respiratoire (510-519)
510 - Empyème
Utiliser, au besoin, une rubrique supplémentaire, pour identifier l'agent infectieux
510.0 Avec mention de fistule
Fistule:
broncho-cutanée
hépato-pleurale
médiastinale
Fistule:
pleurale
thoracique
Toute affection classée à 510.9 avec fistule
510.9 Sans mention de fistule
Abcès (de):
intrathoracique
plèvre
Empyème (thoracique) (pleural)
Pleurésie:
fibrinopurulente
purulente
septique
séropurulente
putride
Pyo-pneumothorax
Pyothorax
511 - Pleurésie
A l'exclusion de: pleurésie avec mention de tuberculose (012.0)
511.0 Sans mention d'épanchement, ni de tuberculose
Adhérence du poumon ou de la plèvre
Calcification pleurale
Pachypleurite
Pleurésie (aiguë) (stérile):
diaphragmatique
fibrineuse
interlobaire
Pleurésie (à):
SAI
pneumocoques
staphylocoques
streptocoques
511.1 Avec épanchement et mention d'un agent microbien autre que le bacille de Koch
Pleurésie:

511.8 Autres formes précisées d'épanchement, sauf tuberculeux
Hémo-pneumothorax
Hémothorax
Hydro-pneumothorax
Hydrothorax
Pleurésie enkystée
511.9 Epanchement pleural, sans précision
Epanchement pleural SAI
Pleurésie:
avec épanchement SAI
exsudative
Pleurésie:
sérofibrineuse
séreuse
512 - Pneumothorax
Pneumothorax:
SAI
aigu
Pneumothorax:
chronique
spontané
A l'exclusion de:
pneumothorax:
congénital (770.2)
traumatique (860)
tuberculeux (011.7)
513 - Abcès du poumon et du médiastin
513.0 Abcès du poumon
![]()
513.1 Abcès du médiastin
514 - Congestion pulmonaire hypostatique
Bronchopneumonie hypostatique
Congestion (passive) du poumon
Œdème du poumon:
SAI
chronique
Pneumonie:
hypostatique
passive
A l'exclusion de:
œdème aigu du poumon:
SAI (518.4)
d'origine cardiaque (428.1)
515 - Fibrose postinflammatoire du poumon
516 - Autres pneumopathies alvéolaires et pariéto-alvéolaires
516.0 Protéinose pulmonaire alvéolaire
516.1* Hémosidérose pulmonaire idiopathique (275.0†)
Induration brune essentielle du poumon
516.2 Microlithiase pulmonaire. alvéolaire
516.3 Alvéolite fibrineuse idiopathique
Fibrose pulmonaire (interstitielle) diffuse
Syndrome de Hamman-Rich
516.8 Autres
516.9 Sans précision
517* - Affections du poumon au cours de maladies classées ailleurs
517.0* Poumon rhumatismal (714.8†)
517.1* Pneumonie rhumatismale (390†)
517.2* Atteinte pulmonaire au cours de la sclérodermie progressive (710.1†)
517.8* Autres
Affection du poumon au cours (de):
lupus érithémateux disséminé (710.0†)
polymyosites (710.4†)
sarcoïdoses (135†)
Affection du poumon au cours (de):
syndrome de Sjôgren (710.2†)
syphilis (095†)
Amyloïdose pulmonaire (277.3†)
518 - Autres maladies du poumon
518.0 Collapsus pulmonaire
Atélectasie
Collapsus du poumon
A l'exclusion de:
atélectasie:
au cours de la tuberculose active (011.8)
congénitale (770.4)
partielle (770.5)
518.1 Emphysème pulmonaire interstitiel
Emphysème médiastinal
A l'exclusion de:
emphysème:
chez le fœtus ou le nouveau-né (770.2)
chirurgical (sous-cutané) (998.8)
traumatique (958.7)
518.2 Emphysème compensateur
518.3 Eosinophilie pulmonaire
Asthme éosinophile
Eosinophilie tropicale
Pneumonie:
allergique
éosinophile
Syndrome de Löffler
518.4 Œdème aigu du poumon, sans précision
A l'exclusion de:
œdème pulmonaire:
SAI (514)
aigu avec mention de maladie ou insuffisance cardiaques (428.1)
chronique (514)
dû à un agent externe (506-508)
518.5 Insuffisance pulmonaire consécutive à intervention chirurgicale ou traumatisme
Choc pulmonaire
Insuffisance pulmonaire consécutive
à :
choc
intervention chirurgicale
traumatisme
Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte
518.8 Autres maladies du poumon, non classées ailleurs
Broncholithiase
Calcification du poumon
519 - Autres maladies de l'appareil respiratoire
519.0 Mauvais fonctionnement d'une trachéostomie
Fistule trachéo-œsophagienne consécutive à trachéostomie
![]()
519.1 Autres maladies de la trachée et des bronches, non classées ailleurs
![]()
519.2 Médiastinite
519.3 Autres maladies du médiastin, non classées ailleurs
![]()
519.4 Maladies du diaphragme
Diaphragmatite
Paralysie du diaphragme
A l'exclusion de:
anomalies congénitales du diaphragme (756.6)
hernie diaphragmatique (553.3)
congénitale (756.6)
519.8 Autres maladies de l'appareil respiratoire, non classées ailleurs
519.9 Sans précision
Maladie respiratoire (chronique) SAI